I contacted one company several times, in my opinion they work in your area too, here is their website https://topdoors.ca/tsawwassen/ . Here you will find more information about the services they offer. I think that they really can help you with door lock repair or door repair of any complexity. They helped me a lot when I needed to urgently solve a problem with my automatic door.
A forum community dedicated to Honda Acura owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more! Open to all models including the Integra, RSX, RDX, and MDX